Saison 1 - Début Saison 2 (2002-2003) :
Paul Hennessy, âgé d'une cinquantaine d'années a eu une vie bien rangée, journaliste sportif dans une journal local, quand Cate, sa femme décide de reprendre un emploi à temps plein, Paul doit affronter sa fonction de père et la réalité : ses filles ont changé et elles n'ont plus les mêmes préocupations. Ses filles, ce sont Bridget et Kerry, en pleine adolescence, si la première est un peu "superificielle", la seconde est plutôt son contraire mais essaye de ré-équilibrer ses relations. Comme la plupart des filles de leurs âges, les deux soeurs s'interressent surtout aux garçons, ce qui pertube, un peu, leur père qui a du mal à établir de bonnes relations avec ses filles. Heuresement, celui-ci peut compter sur son fils de 13 ans, le benjamin de la famille, avec qui il communique plus facilement...
Saison 2 (2004) :
Après la mort du père, Paul Hennessy, suite au decès de son interprête, Jim, le grand-père maternel et C.J., l'autre petit-fils de Jim et donc neuveu de Cate, viennent s'installer à la maison Hennessy pour aider toute la famille à supporter cette épreuve. Mais les relations grand-père - petits-fils Hennessy sont assez dificile dans la mesure où Jim tente de prendre une place de père dans l'éducation des deux jeunes filles. Quant à Rory, il entre à son tour dans l'adolescence, ce qui complique les relations dans la famille. Mais C.J. aide ses petits-cousins dans leurs relations sentimentales et essaye de les guider dans leurs vies.
Saison 3 (2004-2005) :
Durant la saison 3, Cate sur qui la série s'est recentrée, comprend qu'elle peut aborder sa vie différement, et tente de rencontrer de nouvelles personnes, tout en sachant que cela pourrait influencer sur sa relation avec ses enfants, mais elle préfère aller de l'avant. De leurs côtés, les trois adolescents sont ensemble tous au lycée, pour la première fois.
Cette sitcom lancée en septembre 2002 sur la chaine ABC est tiré du livre "8 Simple Rules for Dating My Teenage Daughter : and Other Tips from a Beleaguered Father (Not That Any of Them Work)" de W. Bruce Cameron, best-seller aux Etats-Unis. Dans la série, on retrouve notamment Katey Sagal, que l'on n'avait pas revu depuis Mariés deux enfants et l'acteur John Ritter dont la série est sa dernière apparition télévisée avant sa mort en septembre 2003.
